keep walking: February 2007

Wednesday, February 28, 2007

Monday, February 26, 2007

Sunday, February 25, 2007

2007/02/25

今朝起身...全身劇痛...

阿嫲入左院...高血壓...醫生check過就話冇咩事，應該冇咩事既...

一早起身去踢波~ 仲要去到九龍仔咁遠添...好彩嬴2-0！！！跑到好攰...(終於識寫個攰字...唔使再用個倦字頂...哈哈，THX~)

Lunch都冇時間食，搭車返屯門又踢過...夠晒皮~

緊接著出CWB去Gary & Zoe既pre-wedding party~ (當然我係沖埋涼先出去啦...好乾淨...但好肚餓law)

大家都好投入~ 唔錯唔錯...只不過就係玩得太投入...接新娘果日似乎會好大鑊...可能會被報復...

返到屋企，好攰...成個人散晒...

Saturday, February 24, 2007

Happy Fri...

終於捱到Friday~ 等左好耐啦...

呢兩日red cross既流動服務隊黎左...雖然唔係好夠訓，不過我都去左捐血。我以前都有定期捐血既；而另一個原因係︰猴年既人犯太歲，我記得蘇師傅講過捐血好似可以化解的...

原來有成3年半冇貢獻過...如果由18歲開始計起，我最多可以捐血24次...結果我只係捐左9次...1/3 ONLY...

正當我輸緊血既時候...有個人問我係咪叫阿ray...嘩，好邪呀！！！原來係UST既langmate(應該係普通話識既...) 佢唔叫我我完全唔會認得佢(見到佢又好似有少少印象)...佢都好好記性下...

由於係新年既關係...每位捐血者都有一塊水晶...好大塊的...

放工冇事好做，阿媽又唔係屋企煮飯...又搵唔到人陪我食飯...結果一條友去左MK行街...買左條"富"...長富長富...好意頭！好意頭！

Friday, February 23, 2007

Lunch...

機場依家開左個Terminal 2，咁我地HAPPY FRI 都會出去食Lunch，今日佢地揀左食板前壽司...盛惠$100...很豪！！！

好彩一個星期一次ONLY...

Thursday, February 22, 2007

MBTI

岩岩玩完...

對ESTP人的描述...
活躍沖動，愛冒險﹔好奇而健談﹔隨意自在，适應性強﹔冷靜合理﹔幽默可愛﹔謹慎机警，實際務實。

我的分析結果

有興趣去呢度玩玩~
http://kllc5.xddddd.com/mbti/

一切從音樂開始...

呢兩晚既一切從音樂開始都係播四大天王既歌...好正！！！尤其係今晚...播慢歌~

劉華 - 長夜多浪漫 (我都幾鍾意呢期既劉華)
黎明 - 如果這是情 (我家姐係黎明超級fans...被感染...)
阿王 - 愛是全奉獻 (呢首唔肯定...好少聽)
學友 - 分手總要在雨天 (超正...)
劉華 - 如果我有事 (呢首比較新；當時不停repeat咁聽...再加埋套戲...好型、好慘、心酸...)
黎明 - 相逢在雨中
阿王 - 愛的呼喚 (一定要有呢首啦)
學友 - 有個人 (超正 x2)
劉華 - 再吻我吧
黎明 - 情深說話未曾講 (經典廣告歌；衛蘭既版本都超好聽)
阿王 - 我為何讓你走 (呢首都好...)
學友 - 等到花兒也謝了 (點解揀哩首呢...)
劉華 - 繼續談情 (淚似簾外雨...點滴到天明...首歌都係太新...)
黎明 - 甜蜜蜜
阿王 - 砌你 (完全未聽過...)

唔開心...播少左一首學友既歌

劉華 + 吳婉芳 - 秋意中等我
黎明 + 周慧敏 - 真愛在明天
阿王 + 薛凱琪 - 奇洛李維斯回信
學友 + 陳慧嫻 - 一對寂寞的心

劉華 - 按摩女朗 (呢首都係超好的...)

四大天王都係90年代既事...歌真係好聽...好似返番中學時代咁...好想播舊碟now...

冇晒心機做野...訓覺...

Wednesday, February 21, 2007

LATE...

今日返工第一次遲到...

點解？因為我唔記得羅張pass...頂！！！仲要係去到門口先知...

結果返左屋企羅...最後遲左一個鐘頭先返到公司...

仲諗住冇人會留意到...返埋位以為冇人知我遲到...但過左冇耐，結左婚既人好自動咁走埋黎派利是...哈哈，可能人人都知我遲大到...

Tuesday, February 20, 2007

Lunar New Year Routine

年初一係屋企同阿媽老豆家姐打麻將~ 每年都係咁...

夜晚就去左睇花車巡遊~ 第一次...

年初二就要去拜年...每年都係咁...

明天就自由活動...每年都係咁...

Monday, February 19, 2007

Kung Hei Fa Choi~

係呢度同全世界拜個年先啦~ 希望大家新一年身體健康，心想事成！！！

睇在《門徒》。好睇呀！！！

如果以劇情黎講，唔算有好大驚喜，不過有好多個畫面好震撼...

好多事(e.g.製毒過程)細緻得黎又唔會令人覺得係拖時間...

斷手同死亡個兩幕好恐怖...諗起個細路女要面對既野真係好慘...

古天樂出場個下好搶...

Saturday, February 17, 2007

a minute of LoVE

岩岩返到屋企。

返屋企途中...962...

一個人坐，咁岩得咁橋有個女仔坐埋黎，長長頭髮，有少少曲，係吸引我果類型...

通常搭巴士既人都會訓覺；尤其係要坐成個鐘、而且係深晚。咁又有好多人都會有類似既經驗︰坐係隔離果個好爛訓，訓訓下都會挨埋一邊...

佢挨左落我到，又醒下，又訓下...都好想出聲同佢講話借個膞頭俾佢，訓正d會舒服d...不過我冇出聲...

岩岩拍拖時果種身體接觸既心動，就係呢種觸電既感覺...

第一次想架962唔好開咁快...

Friday, February 16, 2007

HAPPY Friday~

去Happy Hrs~

Gathering...

年紀愈大，真係愈鍾意講野...唔一定話要好有意思，閒話、無聊野、八掛野、亂噏一番...我已經好滿足...感覺到生活既價值...

其實最開心就係可以同人分享生活~

明天繼續~

Thursday, February 15, 2007

a bit nervous...

蒙古人放假，冇人睇住之下做第一單case...有少少緊張...不過，應該冇咩問題既...

Wednesday, February 14, 2007

Valentine...

NO chocolate, NO flowers, NO DATE...

哈哈，好耐冇試過呢一日係屋企食飯...阿媽都冇出聲，老豆話呢個仔情人節仲留係屋企上網，太唔似樣啦... =)

今日睇到呢一篇...《男女配對 Speed Dating》

原來所謂既男少女多、男女失衡，其實係俾表面既數據扭曲左...係香港人口比例裡面，菲傭印傭同都佔左一部份...所以，若將這個比例所包括的外籍傭工和已婚人士除去，其實際情況便轉為如下：20至39歲的本港單身男女比例在2004年實為1,239:1,000。 (當然啦，我都唔知佢既資料來源...)

哈哈，即係話，香港依然都係女少男多(By 2004 Only)，女仔係矜貴D~~

咁我又要努力D~~

Valentine...OL...Flowers...

岩岩行過隔離既dept(去pantry必經既，應該係publication)...只有OL，好少男的...其實我想睇下佢地有冇人收到花...哈哈，我未試過o係Office見到有人收花既...

都好清楚見到一束束擺係當眼處...一眾OL正左談論邊個札花靚d...好攪笑...

2007-02-13

自從開始左呢度，就好鍾意去睇人地既Blog...睇下人地既生活，夠竟人地每一日係點過既呢？生活得開心嘛、滿足嘛？依家得閒無野做...就周圍去八掛八掛...

咩為指一個理想既生活呢？反而到依家都唔係好攪得清楚自己想要一個點樣既生活...

有一期想做到所謂既中產就OK...為自己既仔女成為上流社會一員做一個準備...哈哈~
又諗過話唔使搵太多錢，有自己既地方住就好啦~
仲有就係想做老板，有自己既生意...或者走去學廚...
或者有一個開心完整既家庭就好OK...一仔一女就PERFECT...
好善變...

真係冇諗過依家咁自由~ (依家連份工都唔困身 ^___^') 好似可以再揀一次咁...

諗一諗，呢一刻最想既...就係周圍去，去唔同既地方，最好就係來過"地球深度行"(三分衝動，三分想偷懶，其他係認真既)...訓係草地晒太陽(仲要艾住串魚蛋)，騎住電單車周圍去...哈哈！如果我依家仲係20歲就好啦...大學個時去果兩次去旅行真係好正，仲記得"尋找他媽的牛肉麵"...果時算係最自由~

原來一路以黎既注意力都係唔岩timing既...直到依家都係...依家好想做返D任性既野，不過身邊既人都已經變得好穩重啦...要識下D新朋友陪我癲...一路以黎都明白自己係一個隨波逐流既人...自問決心唔夠，有咩夢想都只係齋吹，藉口就係周圍既現實... -_____- (仲有嚴重既惰性)

俾人話過我以前眼中只有女朋友，回想番...冇得否認...哈哈哈！！！

不如組織一個旅行"團"，咩人都得，我最冇所謂...每年去一至兩個trip...一至兩個星期...咁應該好過癮，有時就算去唔成，出黎吹下水去邊到玩都已經好過癮...

黎緊首先要諗諗許生你呢個告別單身旅行團...諗番舊年威哥個次真係好削...今次要早D傾...我仲未同過你地一齊去旅行呀... -_________-

恭喜晒！！！諗到你應該好型，好難忘~

Tuesday, February 13, 2007

sth good...

都返左成個禮拜，終於發現份工有少少好野...

第一樣就係我team人要用英文傾計既...一個Indian...一個中國人(佢黎自內蒙...哈哈，好特別)...我仲領略到Indian既accent真係好好好難聽得明...

另一樣就係感覺到返工近既樂趣。之前個禮拜搭LTR+巴士返工，車程要成個幾鐘...今日開始搭新渡輪...08:20上船，08:45就返到公司...好爽呀！！！放工都差唔多，未試過收工後7點之前返到屋企...哈哈哈

Monday, February 12, 2007

I got the job...done.

係公司無無聊聊打番呢次搵工既經驗...順便用埋呢期最hit既slogan...

一個有CS Degree加3年多工作經驗既人。

19/1/2007 大學...1st interview
返香港之後第一次正式既interview；俾人問D好technical既野...醜態百出，完全醒唔起三個月前做過D咩...

22/1/2007 創業版...1st interview
只係見HR。後尾打電話黎話short list冇我份，當時自己都唔在意...個HR仲話佢有朋友請人，問我有冇興趣，我話冇所謂...

23/1/2007 後半個電話牌子...1st interview
因為事前都有準備下，呢次表現唔錯；但份Written Test應該唔得...

23/1/2007 打印機...1st interview
普普通通，份Test又唔多掂...一路都以為係政府工，冇上心...最後一刻先知唔係(因為Agent叫我去見咪見下lor)

24/1/2007 影靚人...1st interview
個interview好掂呀！！！又唔使Test，自問好有機...(第二最想有offer)

24/1/2007 香港銀行...1st interview
呢次interview都ok...但只覺得機會一半半...(最想有呢個offer)

25/1/2007 香港航空 (創業版)...1st interview
創業版突然話佢個客想見下我；因為遠，所以都唔太在意；我表現幾好架，個Java Test就...

26/1/2007 唔多人識公司...1st interview
性質同舊公司差唔多，規模大少少。之前所有工都係AP，但呢份工係SA級。個Interviewer好求其，所以我都冇咩所謂...

29/1/2007 後半個電話牌子...2nd interview
Agent就話大概冇問題，只係個HR想再見下我咁...當應酬下佢，講真唔係好想返呢份工...

29/1/2007 香港航空 (創業版)...1st offer
返到屋企收到電話有Offer，都冇咩問題既...除左遠之外...2月1號要人

29/1/2007 影靚人...1st offer
隔左冇耐，收到第2個Offer。HR都問過我人工低d會唔會考慮...我話左會，所以都預左唔係expected既人工...但之前佢同我傾過有14個月糧，都覺得可以Compensate番...當時我俾左一個bottom line自己...點知俾左個15/16既價錢，所以要諗諗...我話第二朝覆佢...

29/1/2007 唔多人識公司...
又隔左冇耐，收到第3個Offer。個HR話我個exp唔係好夠做SA(我都知)...不過係佢自己話只要3yrs exp之麻；問我有冇興趣由AP做起...已經有兩個offers既我，諗都唔使諗就reject佢啦(因為Offer唔夠好...)

30/1/2007 香港航空 (創業版)...2nd offer
考慮左一晚，揀左影靚人而reject呢個；HR打黎問我點解，我咪話人地個Offer好少少羅...個HR話問下佢老細，叫我等等...過左30分鐘再打黎俾另一個offer我，最後我揀左佢...佢仲拿拿聲叫我上去簽約...(證明我係三心兩意...)

講真，本身我兩個都唔係好想揀...因為我自以為我既人工可以到某個水平；而現實係佢唔會理所謂既market price，而只會refer番我之前個人工(我又好老實地冇作野)...知足D好，又唔好咁自大兩個都唔揀...

影靚人果邊個agent好唔開心，死纏住我...佢仲話呢單係佢今年第一個permanent既offer俾佢既客仔，好失望喎...我都有講你聽點解我要考慮架啦...冇計...

2/2/2007 後半個電話牌子...3rd interview
已經返緊工；我有講俾佢地聽我有Offer，佢問我仲有冇興趣...橫掂冇蝕抵，順便睇下自己值幾錢...咁咪同佢傾下計，佢應該係SM級，話上次冇見過我，今次用電話做個interview...

2/2/2007 香港銀行...1st offer
黎到呢一刻，佢終於有offer俾我啦(我真係好想知佢對我有冇興趣)...但真係要引用一揀千金阿許冠文成日講果句：banker俾d咁無辱性既價錢，你點諗呢？...咁緊係繼續玩落去啦...我話我要有依家人工+10%先會考慮...

6/2/2007 後半個電話牌子...Offer！？
呢單野攪左好耐；同個HR傾下我個Package，佢問我仲有冇興...冇咩吸引力...單deal傾唔成...

6/2/2007 香港銀行...2nd offer
講真，差成40%，我完全冇諗過佢會俾呢個offer我...純粹諗住用呢個藉口推佢...點知，佢真係再俾個好好多既offer我，雖然唔係我隨口講果個，但同我依家人工一樣再加10%...如果唔係銀行工，都真係唔使點諗，依家個個都望住iBank個人工同bonus嘩嘩聲...要入行最起碼要有banking既exp先有得諗，所以都幾吸引架...

最後係揀左香港航空 (創業版)。

呢次搵工，真係明白到我呢D所謂"IT"工...真係海鮮價，見你冇工返，咪諗住係咁意俾個offer你就得，到有人掙，你咪知邊個仲有籌碼係手羅...

現實就係咁，冇人會理出面既Market Price係幾多...你之前係咁多，加多左俾你就已經係俾面...好現實...

今次搵工正式完結啦，唔會再有得考慮lu...

Sunday, February 11, 2007

tired weekend...

好倦呀...話咁快就過左呢個weekend...

星期六終於做左返工以黎第一個Task︰就係去踢波...哈哈！公司既 Intra-Dept League(個名我作既)...我可以打中場中呀...仲射入左第一球...勁！(<-- 自大認叻...) 結果嬴2-1，順利完成任務，好既開始...

當然，打中場中既代價就係︰跑到你死...上上落落...好倦...

場波係何文田踼既~ 難得出左街，當然唔好咁快返屋企啦。係咁意沖個涼就落CWB行下街，順便羅埋2張門徒既免費飛(one2free送既)。但個位好唔掂lor...第五行最右邊，點睇呀...年三十晚23:55...睇下有冇人有興趣啦...

都仲未買衫過年，其實今季冇買過新衫呀 -_______- 但踼完波又唔好意思試衫試褲...過兩日再行過啦~~

順便幫人羅曲奇餅...好似叫Jerry & XXX...幾好味架喎原來~ 我都要左一盒...

本來有人話打牌食飯，但又3缺1...飯局雀局都取消...歸家食飯~ 都好既，今晚可以睇曼聯~ 到左曼聯差唔多開波，又有電話黎話搵夠腳...真係丫...曼聯最後都嬴2-0...好！！！

打到今朝8點幾都係打左12圈咋...超眼訓...咁就打左一晚通宵牌...最尾輸左$32...T___T

食埋個早茶先返屋企，成間茶樓最後生都係我地四個...

訓醒諗起聽日又要返工lu...TOO BAD...

眼係靈魂之窗，你自己小心D好~ GET WELL SOON！！！不過又令我諗起我細過讀幼稚園既時候都做過獨眼龍...因為有個女同學用支完筆篤我隻左眼(我唔記得係咪我"串"佢)...就係咁變左一陣獨眼龍...好彩冇事...

Saturday, February 10, 2007

Photos@Spain (Part II)

on the road@spain (part II)

Happy Friday...

岩岩睇完《The Devil wears Prada》，幾好睇~ 影評我就唔識寫啦...不過有樣野好想講，就係o係套戲裡面見到好多巴黎既景，我都岩岩去過，睇既時候好似多左份親切感...有一種好近既感覺~

講多次：我唔鍾意巴黎既...

Thursday, February 08, 2007

Photos@Spain (Part I)

on the road@spain (part I)

on the road - 2006/11/14

Rome...

9點幾先起身，拿拿淋沖涼...撞破左人地"好事"...因為沖涼房冇得鎖門...

狂食早餐，兩碗麥皮加三個硬包...

係羅馬冇咩野做，自由行一日...個map唔見左，冇咩邊度想去，又搵唔到d特別既地方...行行下都係行番之前去過既地方...

去左超市買定d乾糧，買左€1.2一包1kg既餅，我稱之為"食你唔死餅"。因為我一見到呢包餅就即刻講左句：咁平咁大包，唔方食你唔死...

返hostel見到有早餐食既硬包，食下一個又一個...狂飲朱古力，仲要落勁多朱古力粉，結果食左5個包加3杯朱古力...

坐到7點，呃埋餐dinner先走，YEAH~~ 其實係要等相機叉電...

食飽之後去Ostine站搭車去Nice...

結果o係意大利10日只係用左3千幾euro；o係瑞士5日都用左€2500...

天氣好好~

後記︰
意大利真係一個好正既地方，除左污糟左少少之外(Venice同Firenze都好乾淨)...我一定會再返黎~

on the road - 2006/11/13

Rome...

早餐當然又係果d...

天氣好好，去梵帝岡一日遊...

Museum好多人排隊，我唔想呆等，加上我冇咩興趣...聖彼得大教堂好宏偉...我都係鍾意d grand野~

上去圓頂之上(Cupora)...俾€7就要行3百幾級樓梯，俾€4就要行5百幾級樓梯；上到去可以睇到羅馬市全景，好靚~

係梵帝岡寄左明信片俾細媽同自己...

今日買左metro既1 day pass，梗係搭盡佢啦~

Check左點去Barcelona，要先去Nice再轉車，但只係得夜車。明明上網check過日頭有車由Rome去Nice...賣飛果位死口話冇...今次唔敢買seat位啦，俾€25買couchette，好貴...

要返Hostel，尋晚叉唔夠電，同埋可以食lunch...一罐吞拿魚加面包...好好味架~ 每日都最鍾意食野時間~

聖彼得廣場...應該會諗起Dan Brown既小說...

on the road - 2006/11/12

Venice -> Rome...

話說尋晚要坐夜車，係車站等左3粒鐘...好悶，又凍，仲愈坐愈凍...我著一件tee加偷雞唔到蝕渣米加皺皮褸...我諗依家大約10'C左右...

等到上車，揾番自己個reserved位。隔離有個白領中年漢，似意大利人，佢坐門口而我坐窗口位...佢羅住個大大既LV旅行袋，個樣唔似賊；咁都安心d...後尾又坐多個中年白領，不過佢只係坐左一陣就走左...應該覺得大迫...

諗住有一個人陪都可以好放心...

訓左一粒鐘左右，醒左...頂！原來佢落車...個車廂得番我一個人，有d擔心...都冇計，因為好眼訓，繼續訓...

好似每個鐘頭都醒一次...

呢次醒左...咦！？見到有個人鬼鬼鼠鼠，好似摷緊我個袋咁...因為白領走既時候太好人，幫我熄埋燈；黑媽媽睇得唔係好清楚，而且仲係岩岩訓醒...佢見我醒左(大家有eye contact)...即刻扮野問我可唔可以開窗廉...個制係我個袋隔離...之後又扮野望下窗外面咁，扮冇野...醒左...留意到仲有另一個人，如下圖...

	\| X	\| A	\| BP	\|
門				\| 窗
	\| B	\| X	\| ME	\|

x - 空位
A - 賊人A
B - 賊人B
BP - 大行李；主要係衫
ME - 我 & 貴重野

佢兩個都係3字頭左右，講d我唔識聽既話...我估係意大利文 (主觀地覺得佢地係意大利人)

無啦啦兩條友轉位喎...我見佢坐左我隔離，個人醒晒，即刻嚴加防範(其實只係將所有野挾實)...

	\| B	\| X	\| BP	\|
門				\| 窗
	\| X	\| A	\| ME	\|

賊人A向前傾一傾，細細聲同賊人B購野，特登遮住我咁，等我睇唔到...

呢一刻都好擔心佢兩個夾硬黎...

坐左一陣，佢地走lu...

放心左一陣...大約15分鐘左右，果兩條友又返黎，就係咁坐係度坐左個零鐘左右...等到佢地終於走左，都成5點幾...唔理得咁多，好眼訓，照訓...

結果，安全抵達~~

Rome...

羅馬成朝都落雨...冇心機周圍去，相機又冇電，去左都有得影相la...

搵lunch；買左杯yogart(500ml)當lunch...

夜晚去左Colosseo影夜景...

返Hostel煮dinner；罐頭吞拿魚炒飯，好味！！！

同房有個泰國妹Jindi...好多野講...

晚餐︰罐頭吞拿魚炒飯

on the raod - 2006/11/11

Firenze -> Venice...

超級"好彩"...

準時5點起身，趕搭6:27既"免費"火車去Venice。好彩有楊過同小龍女陪下我解悶...

去到威尼斯，Information center果然好多人(本書講既)，費事等...就算冇map應該都OK既...

威尼斯真係好靚架，周圍都好似畫咁，感覺上俾Firenze更加靚，又乾淨又熱鬧...

用左€12買左1 Day Pass(船)，貴都冇計，去邊都一定要搭船...

好容易就搵到間hostel...天意弄人...竟然又冇位。本書話間野有成250個床位...竟然咁都full。另外仲有兩間平d既；一間11月唔開，另一間當然又係full左啦...有冇攪錯呀...

開頭有諗過stay係Bolonga一晚；如果依家先去就浪費左一日同張船Pass，夜晚先去到又驚搵唔到又驚冇位...不如搭夜車返rome，還掂book左星期日晚，實有得訓...

Check下夜車幾點先...咁橋有班車00:04開，07:00去到Rome...弗到震~ Check埋幾錢...床位要€2X...齋坐只係€3...齋坐抵好多~

好明顯，個價錢決定左一切...梗係揀seat啦...係冇得沖涼，同埋危險d咁羅；都唔理得咁多，要試過先知既...總好過俾€3X訓一晚酒店...

放低個backpack係luggage store...都只係€5.6者...咁就可以周圍行啦~

先去supermarket醫肚先啦，買左半隻燒雞同一盒焗薯仔...又收少我€0.03...因為我又冇零錢...其實都只係3毫子者...坐係海邊開餐，對住個海，幾好feel架，不過好凍，我估13'C左右啦...

一食野，d白鴿飛埋黎等你餵咁...我梗係唔理佢地啦，我自己都唔夠食...先去Marco Plaza...超超超超超激多白鴿...同Milano比呢度真係無限多。我即刻諗起燒乳鴿...

只係€1一包雀粟，我冇買...因為我果€1用左去洗手間(一次；好貴，但冇計)...不過我自己有麵包可以用來餵白鴿，可惜我既自拍影得唔係太清楚...

一路都好奇怪點解冇人中頭獎？咁多白鴿喎...但當你餵完佢地之後你就會發覺自己成身都係...

都唔係好夠時間，因為冇地圖，浪費左好多時間...好多地方miss左...行左成日，好倦...行左咁多日，對腳唔多聽話...

夜晚既venice都好靚，好熱鬧...

雖然慳左一晚房錢，但船飛、夜車同luggage加加埋埋都要錢架...所以dinner都唔敢太大食...本來諗住係間restaurant食pizza，都係€5者...但比起超市...又唔係咁抵...結果只係o係火車站既self service食pizza...

等緊車返Rome...

古老既交通工具：貢多拉 (Gondola)...好貴lor，要成€60一次...